Misheard holiday lyrics “Should all acquaintance be for God, in the land of old man time?”